Among the large number of courses that students will take as part of their college degree program, chemistry can be one of the most challenging. The right edtech tools even the playing field.